从杭州驾照翻译公司长久以来对驾照的翻译总结来看,需要翻译最多的就是美国驾照,杭州车管所对于美国驾照翻译要求的相当精确,还需要公司盖章,签字,附带说明等等。美国属于组成的联邦共和立宪制国家,每一个州的驾照都有细微的区别,所以每一个州的驾照都有自己格式,翻译起来也需要先了解是哪一个州的驾照,仅供参考:
现在杭州回国换证的美国驾照翻译一般只是更换国内驾照C1本,这样可以不用参加路考。
美国语驾照翻译换国内驾照常见问题:
1.自己翻译行吗?
答:不行,美国驾驶执照必须经换证公安局交通支队车辆管理所认证的翻译机构翻译
2.我司翻译完后,是否需要公证?
答:无需公证,但翻译 机构需要盖章,提交资质(营业执照,翻译员资质,准驾车型)
3.多久翻译好?
答:48小时内收到
4.美国驾照翻译多少钱?
答:150元
5.车管所说的 正规的翻译公司 哪里有?推荐一个车管所认可的
答:公司就是,我有车管所指定认可的翻译资质,翻译后盖章
6.车管所对准驾车型有异议,怎么办?
答:跟翻译交涉,车管所只看对应等级,翻译写明对应等级,否则不受理,我司会对应国外驾照类型说明,对应好国内的类型,并附带一份,车管所认可。
杭州美国翻译流程:
答: 1.扫描驾照正反面 2.发送至本公司邮箱或者客服微信 3.支付 款项 4.坐等收件
客户提供什么信息?
答: 1.中文名字 2. 电话 3.邮寄地址 换证类型(部分国家驾照我司会附带一份车辆类型说明)